In-house laser
Nill + Ritz does not buy in its marking laser; it develops it itself and builds it in Germany. The WinCamPro marking software is also developed in-house.
Laser and engraving marking
Nill + Ritz ISN marking laser
20, 50 and 100 W fibre laser marking modules for integration into production lines
20–100 W Output power (CW)
1,064 nm Wavelength (Yb-YAG, fibre)
2–200 kHz Pulse frequency
~130 × 130 mm Marking field
~0.03 mm Beam width in focus
ⓘ Manufacturer data. Values may change and vary; not binding on Boztaş.
Why ISN marking laser?
Line integration
ISN modules are integrated into automatic, semi-automatic and complex production lines; the air-cooled laser source measures approx. 440 × 115 × 90 mm (without scan head).
Optics
Standard galvo head with Ø 10/12 mm aperture, f = 160 mm optics and approx. 180 mm focus; marking field approx. 130 × 130 mm, other flat-field lenses optional.
Variants
Integration module
Laser source + galvo scan head (Ø 10/12 mm, f = 160 mm, ~130 × 130 mm); 19-inch supply unit, industrial PC
Suited to: Integration into an automatic production line or machine
Laser cabinLaserbeschriftungsanlage
Laser class 1 cabin, approx. 1,000 × 1,000 mm working area, 600 mm controlled Z axis; galvo Ø 10 mm, approx. 120 × 120 mm marking field
Suited to: Stand-alone laser marking station
Special laser machines
Laser class 1 housing, laser safety window; additional controlled axes, rotary table and handling
Suited to: Part-specific, fully automatic inline marking
Technical data
| Feature | ISN 20 | ISN 50 | ISN 100 |
|---|---|---|---|
| Laser source | |||
| Nominal output power | 20 W (CW) | 50 W (CW) | 100 W (CW) |
| Laser type | Yb-YAG laser (fibre), λ = 1,064 nm | Yb-YAG laser (fibre), λ = 1,064 nm | Yb-YAG laser (fibre), λ = 1,064 nm |
| Cooling | Air-cooled | Air-cooled | Air-cooled |
| Pulse frequency | 2–200 kHz | 2–200 kHz | 2–200 kHz |
| Pulse energy | 1 mJ | 1 mJ | 1 mJ |
| Beam quality | M² 1.5 | M² 1.5 | M² 1.5 |
| Pilot laser | λ = 650 nm / < 3 mW | λ = 650 nm / < 3 mW | λ = 650 nm / < 3 mW |
| Shutter | Electromechanical, with position detection | Electromechanical, with position detection | Electromechanical, with position detection |
| Laser source dimensions (L × W × H) | approx. 440 × 115 × 90 mm (without scan head) | approx. 440 × 115 × 90 mm (without scan head) | approx. 440 × 115 × 90 mm (without scan head) |
| Scan head | |||
| Galvo head aperture | Ø 10 / 12 mm | Ø 10 / 12 mm | Ø 10 / 12 mm |
| Standard optics | f = 160 mm, focus approx. 180 mm | f = 160 mm, focus approx. 180 mm | f = 160 mm, focus approx. 180 mm |
| Marking field | approx. 130 × 130 mm | approx. 130 × 130 mm | approx. 130 × 130 mm |
| Beam width in focus | approx. 0.03 mm (depending on optics) | approx. 0.03 mm (depending on optics) | approx. 0.03 mm (depending on optics) |
| Working temperature | 42 °C / 36 °C (50 / 100 % laser duty cycle) | 42 °C / 36 °C (50 / 100 % laser duty cycle) | 42 °C / 36 °C (50 / 100 % laser duty cycle) |
| Other flat-field lenses | Optional | Optional | Optional |
| Supply unit | |||
| Construction | 19-inch component design, 2 × 4 HU | 19-inch component design, 2 × 4 HU | 19-inch component design, 2 × 4 HU |
| Operation | Industrial PC (Windows 7 / 8 / 10), 19-inch TFT screen, keyboard, mouse | Industrial PC (Windows 7 / 8 / 10), 19-inch TFT screen, keyboard, mouse | Industrial PC (Windows 7 / 8 / 10), 19-inch TFT screen, keyboard, mouse |
| Mains connection | 1/N/PE, 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz, 1.2 kW | 1/N/PE, 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz, 1.2 kW | 1/N/PE, 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz, 1.2 kW |
| Environment and software | |||
| Ambient temperature / humidity | 25 °C ± 10 °C, relative humidity < 90 % | 25 °C ± 10 °C, relative humidity < 90 % | 25 °C ± 10 °C, relative humidity < 90 % |
| Software | WinCamPro (Windows 7 / 8 / 10) | WinCamPro (Windows 7 / 8 / 10) | WinCamPro (Windows 7 / 8 / 10) |
Manufacturer data. Apart from output power, the laser-source table gives one value for all three models. 42 °C / 36 °C is the scan-head working temperature; 25 ± 10 °C is the ambient temperature.
Technical data is taken from information published by the manufacturer. The manufacturer may change it without notice, and values may vary with the model and the machine configuration. The data is for information only and is not binding on Boztaş; binding values are stated only in a written quotation.
Processes that can be combined on this machine
- Laser marking (colour change or change in surface structure of the material)
- Data Matrix code (ECC200)
- Plain text and logos
- Automatic inline marking
Typical workpieces
- Crankshafts (Kurbelwellen)
- Crankcases (Kurbelgehäuse)
- Gearbox and pinion shafts (Getriebe- und Ritzelwellen)
- Gears (Zahnräder)
- Brake discs (Bremsscheiben)
- Dual-clutch transmissions (Doppelkupplungsgetriebe)
- Racks (Zahnstangen)
- Adhesive films (Klebefolien)
- Type plates (Typenschilder)
Related industries: AutomotiveAerospaceMedical
Frequently asked questions
What is the difference between ISN 20, ISN 50 and ISN 100?
In the manufacturer's table the difference is the nominal output power: 20, 50 and 100 W (CW). Wavelength (1,064 nm), pulse frequency (2–200 kHz), pulse energy (1 mJ) and beam quality (M² 1.5) are given with the same value for all three models.
What marking field and focus does the standard optics give?
The standard galvo head with Ø 10/12 mm aperture uses f = 160 mm optics; focus is approx. 180 mm, the marking field approx. 130 × 130 mm and the beam width in focus approx. 0.03 mm, depending on the optics. Other flat-field lenses are optional.
What is needed for cooling and power?
The laser source is air-cooled. The 19-inch supply unit (2 × 4 HU) contains an industrial PC; mains connection is 1/N/PE, 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz, 1.2 kW. Ambient temperature 25 ± 10 °C, relative humidity below 90 %.
Other Nill + Ritz models
Nill + Ritz TSM Dot peen and scribe marking: integration module, bench machine with underframe and type-plate machine 50–800 mm50–400 mm120 mm/s Technical data 
Nill + Ritz FALCON Laser marking stations in five sizes and a laser cabin for large parts 5 sizes1,300 × 1,100 × 800 mm~1,000 × 1,000 mm Technical data 
Nill + Ritz Inline marking stations Fully automatic laser and dot peen marking with part feeding, position detection and Data Matrix reading 13.5 s3.5 s8 s Technical data